Facultat de Biblioteconomia i Documentació
Universitat de Barcelona
Els proppassats dies 14 i 15 d’abril van tenir lloc al Palau Municipal de Congressos de Madrid les 9as Jornadas Españolas de Documentación, organitzades per la FESABID i coordinades per la SEDIC. En aquesta edició, les Jornadas es presentaven amb el lema “Infogestión”, que assenyalava aquest tema com a eix vertebrador.
Aprofitant el marc de les Jornadas, i patrocinats per la mateixa FESABID, van tenir lloc al mateix temps dos congressos paral·lels: el 1er Congreso sobre los Principios Internacionales de Catalogación: Influencia y Panorama Europeo, organitzat per la Biblioteca Nacional, i les 1as Jornadas Españolas de Indicadores para la Evaluación de la Ciencia y la Tecnología, impulsades pel CINDOC. El primer, el dia 14, va constar de dues sessions; el segon, el dia 15, va comptar amb tres sessions i la presentació de deu pòsters.
Els temes tractats a les Jornadas de FESABID 2005 van ser diversos i variats: l’avaluació i els indicadors de la gestió de la informació, la informació a l’empresa, les noves competències professionals, l’associacionisme i l’ètica professional, l’administració electrònica, la convergència i la normalització a Europa, la sindicació de continguts, el mercat obert, l’accés lliure, l’entorn digital, les xarxes i els consorcis, la gestió electrònica de documents, la preservació dels documents digitals, l’alfabetització de la informació, l’avaluació de serveis, els estudis de satisfacció d’usuaris i els drets d’autor i la protecció de les dades.
El programa ofert va ser molt extens. Es van presentar un total de trenta comunicacions agrupades en les temàtiques següents: “Empresa y mercado” (5), “Formación y expectativas de usuarios” (5), “Sociedad de la información y competencia profesional” (4), “Tecnologías y normalización”(6), “Archivos y administración electrónica” (6) i “Retos tecnológicos y sociales en las bibliotecas” (5). Paral·lelament es van desenvolupar cinc taules rodones dedicades a “Políticas de lectura y alfabetización digital”, “Gestión de contenidos y gestión documental: la integración de la información en la empresa”, “Administración electrónica y transparencia administrativa”, “Edición digital: abriendo puertas cerradas” i “Propiedad intelectual”. Es van presentar 30 pòsters i, tot plegat, es va acompanyar d’una exposició amb 52 empreses i institucions que mostraven els seus productes i novetats.
Comunicacions
Dins de la sessió “Formación y expectativas de usuarios” es van presentar experiències diferents sobre la formació d’usuaris i la qualitat dels serveis que ofereixen les biblioteques. La primera comunicació, d’Adelaida Ferrer, de la Universitat de Barcelona, va explicar la implementació de Libqual a les biblioteques de la UB, una enquesta de qualitat per avaluar els serveis. Va presentar la metodologia de l’estudi i els resultats més destacables. Valle Muñoz, del Centro de Documentación de l’IAPH, va parlar dels esforços i les iniciatives que des de l’Administració andalusa s’estan duent a terme per impulsar la societat de la informació. Margarita Pérez Pulido, de la Universidad de Extremadura, va presentar l’elaboració d’un pla de formació d’usuaris basat en la teoria de la difusió de la innovació de Rogers. Luis Rodríguez Yunta, del CINDOC, va aportar les experiències o valoracions que els usuaris finals estableixen sobre les interfícies de consulta de les bases de dades bibliogràfiques. La segona part de l’estudi es dedica a l’anàlisi de les interfícies dels catàlegs i les bases de dades espanyoles. Com a conclusió, proposa millores que passen per adaptar la terminologia a l’usuari final, augmentar les ajudes i afavorir la navegabilitat de les interfícies. Jesús Tramullas, del Departamento de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Zaragoza, va tancar aquesta sessió de comunicacions parlant de les teories actuals sobre les biblioteques digitals i la necessitat d’una orientació del disseny i el contingut vers l’usuari final.
Activitats paral·leles
El “Taller sobre la propiedad intelectual: aspectos de aplicación práctica” va despertar molt d’interès i preocupació perquè es va centrar fonamentalment en el cànon del préstec. Va coordinar el taller Núria Altarriba, membre del grup BPI (Bibliotecas y Propiedad Intelectual) de FESABID, i cap del Servei d’Accés i Obtenció de Documents de la Biblioteca de Catalunya. Hi van participar Anna Casaldàliga, de la Biblioteca de la Universitat Pompeu Fabra, Marco Marandola, de Derecho de Autor, SL, i Josep Vives, de la Universitat Politècnica de Catalunya. Casaldàliga va contextualitzar els orígens del cànon i les raons per les quals l’Estat espanyol va aplicar l’excepció en el cas de les biblioteques. L’Estat espanyol ha estat objecte d’expedient a Brussel·les pel fet de mantenir l’excepció. Tots els participants van assenyalar les diferències culturals entre el sud i el nord d’Europa amb vista a justificar la impossibilitat de l’aplicació del cànon. Marandola va concretar i justificar la inviabilitat del cànon des d’una perspectiva jurídica. Va presentar les contradiccions legislatives que ofereixen els diferents països europeus. Es va posicionar en contra, va argumentar i qüestionar aspectes diferents que considerava essencials, com ara la responsabilitat de la gestió i la quantitat que s’assignarà als autors, ja que afectarà tots els autors, no exclusivament els europeus. Josep Vives, prenent com a referència la Llei de la propietat intel·lectual, va presentar exemples pràctics diferents de com s’hauria d’aplicar. Va posar en evidència les males pràctiques de la Llei fonamentalment pel que fa a la distribució de la informació a Internet, i va manifestar una manca de definició d’aquest context.
Una altra de les activitats paral·leles es va anomenar “Avances en la alfabetización en información en las organizaciones: un estado de la cuestión”. Els participants van ser Cristóbal Pasadas, de la Biblioteca de la Facultad de Psicología de la Universidad de Granada, José Antonio Gómez Hernández, de la Universidad de Murcia, Jesús Tramullas, de la Universidad de Zaragoza, Miguel Ángel Marzal García-Quismondo, de la Universidad Carlos III de Madrid, i Marta Roca Lefler, de la Universitat Politècnica de Catalunya. Van presentar un estat de la qüestió sobre l’alfabetització de la informació centrat en aspectes diferents, com ara “la brecha digital”, els projectes d’investigació de la Universidad Carlos III, els plans de formació de la UPC i l’alfabetització en el món de l’empresa.
En “Nuevas tendencias: open access, open archive initiatives frente a los sistemas de edición tradicional, ¿convivencia en las ciencias de la salud?”, prenent com a referència l’entorn de les ciències de la salut, es van plantejar les visions diferents dels agents que intervenen en la difusió i la distribució de revistes electròniques. Eloy Rodrigues va presentar RepositoriUM, el dipòsit institucional de la Universidade do Minho, com una eina molt útil per incrementar la visibilitat i assegurar la preservació de l’activitat científica d’una institució o organització. Pilar Barredo, de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid, va explicar les experiències de la utilització de les revistes d’accés lliure dels usuaris. Santiago Romero, d’EBSCO Information Services, va presentar la visió dels distribuïdors de revistes electròniques i els esforços que estan fent per oferir les revistes d’accés lliure juntament amb les de pagament. Tomás Baiget, de l’IDESCAT, va parlar des de la perspectiva de l’editor.
La conferència de clausura va ser a càrrec d’Alfons Cornella, que, amb el títol “Infonomía In4in”, va presentar d’una manera molt suggerent diferents exemples tecnològics que estan canviant els entorns quotidians. Va assegurar que la supervivència de l’organització es fonamenta en la informació. També va indicar que, en l’actualitat, el problema principal radica en l’excés d’informació i, en conseqüència, el desig de rellevància és cada vegada més fort i necessari.
Les Jornadas es van clausurar sense el resum i les conclusions del Comitè científic.
Notes
1 Jornadas Españolas de Documentación, DOCUMAT 2005: Infogestión, Madrid, 14 y 15 de abril de 2005. Madrid: FESABID; CINDOC, 2005, 586 p., ISBN 84-930335-5-3.
La informació en línia de les Jornadas es troba a <http://www.fesabid.org/madrid2005/> [Consulta: 08/05/2005] i la dels congressos paral·lels, a <http://www.fesabid.org/madrid2005/pages/congreso.htm> [Consulta: 08/05/2005].